English version below
6 апреля Вахитовский районный суд Казани вынес обвинительный приговор гражданину Китая, студенту КФУ Хаояну Сюю по статье о «пропаганде ЛГБТ». Его арестовали на семь суток. После российское государство депортирует его в Китай.
Поводом для обвинения послужил Ютуб-канал, на котором Хаоян вместе со своим молодым человеком Гелой Гогишвили рассказывали о своей жизни и отношениях. Гела проходит обвиняемым по тому же делу.
Мы не можем назвать это никак иначе, как проявлением средневековой нетерпимости со стороны российского государства.
При этом российское государство продолжает рассказывать о важности молодежных международных связей. Дело Хаояна и Гелы происходит на фоне объявленной президентом Путиным о подготовке ко «Всемирному фестивалю молодежи». Казанский федеральный университет, где учится Хаоян и который никак не отреагировал на ситуацию со своим студентом, постоянно проводит международные конференции: в конце марта в КФУ завершилась «Казанская модель ООН», в которой участвовали представители 27 иностранных государств, а вчера закончилась конференция о русском языке с участниками из Италии, Пакистана, Турции, Таиланда и других стран.
Мы считаем, что арест Хаояна показывает истинное отношение российского государства и к молодым людям, и к иностранным студентам, и к международному сотрудничеству.
Мы призываем иностранные молодежные организации отказаться от участия во «Всемирном фестивале молодежи» и других международных молодежных мероприятиях российского государства и присоединиться к открытому письму.
Если хотите присоединиться к обращению, напишите об этом нам в телеграм-бот или на почту mediagroza@protonmail.com.
Мы направим это письмо иностранным молодежным организациям.
Подписались (список обновляется):
- историк Чешской Академии Наук, основатель Антиуниверситета Ян Сурман
- журналист и продюсер Карен Шаинян
- журналист и ЛГБТК-активист Ренат Давлетгильдеев
- молодежное политическое движение «Голос разума»
- информационный ресурс о сексуальном здоровье и семейных взаимоотношениях ЛГБТ людей «Парни+»
- безынициативная группа «ФемКызлар»
- фонд помощи ЛГБТ+ «Сфера»
- литературный квир-журнал «Вслух»
- писатель, админ FB-группы «Краснодар — ЛГБТ» Александр Адельфинский
- ЛГБТ+ активист, координатор коммьюнити-центра для ЛГБТ+ людей из Алматы Юрий Шандрик
- арт-фестиваль об открытости и безопасности в сексе SAFEST
- команда организаторов тематических БДСМ-вечеринок Under Skin
- сибирский канал о студенчестве «Улица Бархатная»
- студенческий киноклуб «Смотрящий»
- преподаватель истории Максим Бентинк
- преподаватель Стокгольмского университета Ян Добберт
- ЛГБТК+ активист, волонтер Денис Маловатский
- ЛГБТ-активист Берт Ахтямов
- ЛГБТК+ активист Ольга Знайченко
- ЛГБТК+ активист Денис Правкин
- ЛГБТК+ активист Артëм Лаврухин
- квир-поэт, небинарная персона Дмитрий Купаев
- журналист, ЛГБТК+ активист Максим Тарасов
- журналистка Лизавета Цыбулина
- медиаменеджерка «Лаборатории университетской прозрачности» Лена Зубарева
- студентка РГГУ, менеджерка «Лаборатории университетской прозрачности» Вика Шкаринова
- гражданский активист Денис Мокрушин
- кинорежиссер Дмитрий Аверин
- музыкант и саунд-артист Алекс Хавран
- свободный художник Ярослав Рязанец
- художница Анастасия Иванова
- художница Анна Погорелова
- писатель Мария Рыбакова
- тату-мастер Лейсан Габидуллина
- фельдшер ОСМП Александра Кошкарова
- врач-эндокринолог Ева-Лилит Цветкова
- гражданский активист, студент КФУ Тарас Харченко
- студентка КалмГУ им Б. Б. Городовикова Альфия Бикулова
- студент РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева Андрей Авакумов
- студентка СПбГУ Марина Азарова
- студентка ТБМК Елизавета Сметанина
- студентка СПБГУ Александра Петрова
- студент РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева Андрей Сухоруков
- студентка МГМСУ им. А. И. Евдокимова Нгуен Нгок Куинь
- студентка БФУ им. И. Канта Вероника Сол-Иннен
- студент МГУ Артём Демецкий
- студент КрасГМУ Андрей Радченко
- студентка ДВФУ Анастасия Канунникова
- студент КФУ Захар Аксаков
- студентка КФУ Полина Ошуева
- студентка КФУ Лейсан Ханафина
- студентка КФУ Гулия Тукаева
- студентка КФУ Анна Тузова
- студентка КФУ Максин Валиева
- студент Алексей Замков
- cтудент Арсений Пашковский
- студентка Анастасия Шеенкова
- студентка Анна Эпштейн
- студентка Анна Липатникова
- и свыше 100 неравнодушных человек
Student media "Groza" demands to drop charges against LGBT-bloggers Gela Gogishvili and Haoyang Xu and calls on youth organizations to boycott international events organized by the Russian government. Open letter
On April 6, a Russian court issued a guilty verdict for Chinese citizen Haoyang Xu under the article on "propaganda of LGBT". He is now detained for seven days, and after that the Russian government will deport him to China.
The reason for the accusation was a YouTube channel where Haoyang and his partner Gela Gogishvili talked about their life and relationship. Gela is also accused in the same case.
We see it as a manifestation of medieval intolerance of the Russian state and strongly disagree with its actions.
At the same time, the Russian government continues to declare the importance of youth international connections: president Putin announced the World Youth Festival just two days ago. Kazan Federal University, where Haoyang is studying and which has not reacted in any way to the situation with its student, constantly holds international conferences. At the end of March, the "Kazan United Nations Model" was held there, and just a day before the arrest KFU welcomed participants from 27 countries to the Russian language conference.
We believe that the arrest of Haoyang demonstrates the true attitude of the Russian state towards young people, foreign students, and international cooperation, not the events it’s trying to hold.
We call on youth organizations to refuse participation in the World Youth Festivaland other international youth events organized by the Russian government, and to join the open letter.
Signed (list is being updated):
- Jan Surman, historian of the Czech Academy of Sciences, founder of the Antiversity
- Journalist and producer Karen Shainyan
- Journalist and LGBTQ activist Renat Davletgildeev
- Youth political movement "The Voice of Reason"
- Information resource on sexual health and family relationships of LGBT people "Parni+"
- Writer and admin of the "Krasnodar-LGBT" Facebook group, Alexander Adelfinsky
- LGBT+ activist and coordinator of a community center for LGBT+ people from Almaty, Yuriy Shandrik
- Literary queer magazine "Vslukh"
- non-initiative group "FemKyzlar"
- Art festival on openness and safety in sex SAFEST
- siberian channel about student life "Barhatnaya Street"
- History teacher Maxim Bentink
- LGBTQ+ activist, volunteer Denis Malovatsky
- LGBT activist Bert Akhtyamov
- LGBTQ+ activist Olga Znaichenko
- LGBTQ+ activist Denis Pravkin
- LGBTQ+ activist Artem Lavrukhin
- journalist and LGBTQ+ activist Maxim Tarasov
- activist Yulia Yakimova
- Film director Dmitry Averin
- Paramedic of the Mobile Medical Aid Station (OSMP) Alexandra Koshkarova
- Student film club "Smotryashchii"
- Civil activist, student of Kazan Federal University Taras Kharchenko
- Civil activist Denis Mokrushin
- Independent artist Yaroslav Ryazanets
- Immanuel Kant Baltic Federal University student Veronika Sol-Innen
- MSU student Artem Demetsky
- Far Eastern Federal University student Anastasia Kanunnikova
- Krasnoyarsk State Medical University student Andrey Radchenko
- Student of St. Petersburg State University, Alexandra Petrova
- KFU student Zakhar Aksakov
- KFU student Polina Oshueva
- KFU student Laysan Khanafina
- KFU student Gulia Tukaeva
- KFU student Anna Tuzova
- student Alexey Zamkov
- student Arseniy Pashkovsky
- student Anastasia Sheenkova
- and over 100 concerned people